Insights

Articles en français

Conseils pratiques sur les projets d’immobilisations, la gouvernance, le financement et la réalisation pour les dirigeants autochtones et du secteur public.

Articles

July 7, 2026 · 6 min read

Le permis est rapide, les obligations sont eternelles : pourquoi le permis social d'une mine vit dans son dossier

Le Canada accelere pour reduire les delais des permis miniers. Mais le permis est la partie courte. Les conditions qui s'y rattachent - suivi, rapports, consultation, fermeture - durent toute la vie de la mine, et une approbation rapide ne devient une exploitation durable que si le dossier derriere chaque condition peut etre produit sur demande.

Read more →