July 23, 2026 · 5 min read
La red de una empresa de servicios publicos esta en su mayoria enterrada y en su mayoria vieja. Lo que preguntan un regulador, una aseguradora y una audiencia tarifaria es lo mismo: que sabe usted de este activo y desde cuando. Esa respuesta solo existe como registro.
Read more →
July 22, 2026 · 6 min read
La remodelacion de un hospital es uno de los proyectos de capital mas complejos que emprende un organismo publico - dura anos, mil millones de dolares o mas, y responde ante una junta, un ministerio y el publico. Detras del concreto, depende de su registro.
Read more →
July 22, 2026 · 6 min read
Canada construye un carril rapido para grandes proyectos mineros - 'un proyecto, una revision' y una meta federal de dos anos. Pero una aprobacion mas rapida no aligera el papeleo; lo adelanta. El carril rapido premia al expediente que ya esta listo.
Read more →
July 21, 2026 · 5 min read
Cuando llega un regulador, no vuelve a auditar al cliente - lee el expediente. Para una firma contable, el papel de trabajo no es documentacion del trabajo. Es el trabajo, y es la defensa.
Read more →
July 21, 2026 · 6 min read
El proyecto de un desarrollador no avanza sobre concreto - avanza sobre documentos. Cada desembolso de construccion que financia el prestamista depende de un paquete que debe estar completo, al dia y conciliable. Falta una pieza y todo el programa se detiene.
Read more →
July 20, 2026 · 4 min read
La excavadora golpeó el muro de contención del vecino un martes. El certificado que cubría a ese contratista había vencido el jueves anterior, y nadie en la obra lo sabía.
Read more →
July 20, 2026 · 3 min read
Un auditor externo no sabe más que usted sobre su proyecto. Simplemente está menos cansado de él, y llega en el peor momento posible para encontrar cualquier cosa.
Read more →
July 20, 2026 · 3 min read
Una obra de mil millones no fracasa porque alguien perdió un documento. Fracasa porque a esa escala nadie puede probar con qué versión del documento se construyó.
Read more →
July 20, 2026 · 3 min read
Nadie presupuesta el acto de buscar. Es la partida más grande de un proyecto que jamás aparece en el presupuesto, y la aritmética es vergonzosamente simple.
Read more →
July 20, 2026 · 3 min read
Durante cinco meses, un proyecto de capital se trata de construir algo. En algún punto del mes seis pasa a tratarse de probar que lo construyó, y casi nadie dota de personal esa segunda mitad.
Read more →
July 20, 2026 · 6 min read
Un programa provincial de banda ancha no se juzga por la fibra en la tierra - se juzga por el registro que la prueba. La rendición a los financiadores, las solicitudes de subsidio y la prueba de cobertura en miles de sitios dependen de una sola pregunta: ¿puede sustentar cada conexión?
Read more →
July 20, 2026 · 6 min read
Tres años después de firmada una opinión, un inspector de prácticas saca el archivo del encargo - y lo que defiende a la firma no es la memoria de nadie, sino el registro. En aseguramiento, el archivo de papeles de trabajo no es la documentación de la auditoría. Es la auditoría.
Read more →